emphasis on

Chemical Engineering and Technology ( CET ) is an engineering discipline which lays emphasis on practical experiences.

化学工程与工艺专业是一门实践性极强的工程学科.

互联网摘选

The chemical reaction and processing scheme for the4 products are discussed with the emphasis on their similarity and difference in process arrangement.

着重介绍了各产品的反应步骤和工艺流程，分析了它们之间的共同特点与差异。

互联网摘选

Disease machine of ulcer of digesting etc. core lay particular emphasis on liver, spleen, three stomach dirty, and stagnation of the circulation of vital energy blood silt getting ill all the time to run through cause of disease.

消化性溃疡的病机核心侧重于肝、脾、胃三脏，而气滞血瘀贯穿病因病机的始终。

互联网摘选

As a leader, especially the leading cadre in the Party, must put special emphasis on strategic decision and manage to promote the core competitiveness of leadership.

作为领导者，尤其是党的各级领导干部应当注重战略决策，努力提升领导核心竞争力。

互联网摘选

This paper gives a simple description of protection method for high cliffed slope control blasting immediately near to existing electric railway, lays emphasis on design and of steel pipe mesh preventer, this method is satisfactory for ensuring existing electric railway transportation safety.

本文对紧临既有铁路高陡边坡控制爆破防护方法进行简要介绍，重点讨论钢管排架防护法的设计与施工架设，并应用于实际工程，在确保既有铁路运营安全方面获得满意的效果。

互联网摘选

On the one hand, though consisting of historic tectonic elements such as geosynclinal, platform and geodepression ( diwa) regions, it puts emphasis on their changing state in spatial migration, thus differing from them.

一方面，它虽由历史大地构造单元如地槽区、地台区和地洼区组成，但强调了在空间上迁移的动态而与之有别；

互联网摘选

Standard of measurement of penalty should be more emphasis on its rationality, namely the social public acceptability.

量刑标准更应当注重其自身的合理性，也即社会一般民众的可接受性。

互联网摘选

In this paper, the principles and method for building a microimage computer aided retrieval system are discussed, and specially with the emphasis on the problems of system structure design, microform processing, formation of bibliographic database, system starting routine.

讨论了实现缩微影像计算机辅助检索的原理、方法，以及在系统规划、缩微拍摄及计算机建库、系统启动程序的设计等方面的若干技术问题；

互联网摘选

The fourth part discusses the possible means and ways with respect to the change of the permanent worker system with emphasis on the laid-off employees.

第四章探讨国有企业如何改革固定工制度，重点涉及员工下岗问题；

互联网摘选

In point of fact, his emphasis on form does not contradict his artistic ideal of unity between form and content.

事实上，他虽然注重形式的完美，却视内容和形式的统一为艺术的最高理想。

互联网摘选

Emphasis on technology in teaching and made the ball spin rate of forearm muscle strength training combined.

重视发旋转球技术教学与前臂肌肉的速度力量训练相结合。

互联网摘选

However, Chen stressed that instead of the amount of investment, China should place more emphasis on the quality and structure of foreign investment.

陈德铭强调说，我们注重的不是引进外资的数量，我们要更加注重外资的结构和质量状况。

互联网摘选

In this thesis, the author puts on emphasis on discussing and researching the aesthetic sense and philosophical details that can be expressed in the two different artistic styles through the corresponding relationship between two different designs of painting and two aesthetic states.

本文通过两种经营位置的透视法则与审美观照的对应关系来重点论述、探究这两种不同艺术风格所表现出来的各自的审美胸次与哲学思想底蕴。

互联网摘选

In the first few years of the development, there is a mode of development of copy the foreign EMBA education, and emphasis on the theoretical education and neglect the practical education, and so on.

在发展的前几年中，存在照搬国外EMBA项目模式的发展方式、重视理论教育而轻视实践教育等等。

互联网摘选

We cannot lay too much emphasis on the importance of environmental protection.

环保的重要性我们再强调也不为过。

互联网摘选

Applying MDT API, the method of the developing CAD system is discussed with emphasis on. The spherical triangle arithmetic is presented hi the fixture assembled vision calculation of space angle.

重点讨论了应用MDT API进行CAD系统的开发方法，提出了球面三角算法在夹具组装中空间角度的可视化计算中的应用方法。

互联网摘选

The recent advance of offshore UBD technology includes the development of advanced down hole tools, modularized and minimized design of UBD equipment, emphasis on reservoir analysis and study, and integration of UBD equipment with offshore rig or barge.

海上欠平衡钻井最新进展包括先进的井下工具的开发、设备的模块化与小型化、对油藏分析与研究的高度重视以及工作船与欠平衡钻井设备的一体化。

互联网摘选

This thesis focuses on extracting soil information from hyperspectral data, and puts great emphasis on the study of retrieving soil characteristics from laboratory spectra.

本论文围绕高光谱土壤信息的提取为中心，着重研究了土壤的光谱特性以及土壤特性的实验室反演研究。

互联网摘选

This paper puts emphasis on the introduction of application and disseminations for the new model of cyclone, high efficiency feed nozzle and cold-wall sliding Valve.

本文重点对新型旋风分离器、新型高效进料喷嘴及电液冷壁滑阀的推广应用作了介绍。

互联网摘选

With the emphasis on Fuller's social epistemology, the paper discusses three solutions to social epistemology well recognized in western academic community, which is brought about by the legitimization of scientific knowledge.

文章通过对科学知识合法化问题的引出，论述了在目前西方学术界得到认同的三种社会认识论解决方案，并重点论述了富勒尔的社会认识论思路。

互联网摘选

The smaller Chinese start-up OnePlus, which puts equal emphasis on selling in China and abroad, began selling its flagship One phone in December, and has sold 200000 phones already.

规模更小的中国初创公司一加科技（OnePlus）把中国和海外的销售看得同样重要。去年12月，一加科技开始销售其旗舰手机一加手机（One phone），目前为止已经卖出20万部。

互联网摘选

Among these techniques the most exciting and potentially one is the use of space-time processing. This thesis investigates some problems of space-time processing that applies to mobile communications with emphasis on space-time code techniques and receiver design.

本论文研究空时处理技术在移动通信系统应用中的空时编码技术和接收机设计问题。

互联网摘选

Mobile learning is a new study way with "Anyone, Anytime, Anywhere, Anystyle" characteristics and the great emphasis on the people in the study of personal autonomy.

移动学习是具有“Anyone、Anytime、Anywhere、Anystyle”特点的新型学习方式，其极大的强调了人们在学习时的自主性。

互联网摘选

It gives the emphasis on the advantages and disadvantages of nylon leather conveying belt and other flat belts. It also presents results at sliding curve test that provide a basis for the design and application of the nylon leather belt conveying.

重点分析对比了尼龙皮革带传动带与其他各种平皮带传动的优缺点及滑动曲线测试结果，为尼龙皮革带传动的设计和应用提供了依据。

互联网摘选

Automobile emission is the main reason for air pollution. With emphasis on the environment protection various emission control regulations are carried out, but many of them aim at exhaust emission.

汽车的多种有害排放物是造成空气污染的重要污染源，随着人们环保意识的提高，各种针对汽车排放的法规相继出台，但都主要是控制汽车尾气排放。

互联网摘选

Briefly introduces the basic characters in electron beam welding technology, puts emphasis on introduce the application of EB welding technology in the transmission of the automobile gear box, rear axle, motorcycle clutch, engineering mineral mechanical clutch, and transmission shaft of reaping machine.

简要介绍电子束焊接技术的基本特点，着重分析电子束焊接技术在汽车变速箱、重型卡车桥壳、摩托车传动离合器、工程矿山机械动力换档变速箱离合器以及联合收割机传动轴等方面的应用。

互联网摘选

The third group-the socially involved-place high emphasis on social approval.

第三种情侣——“社交参与型情侣”——很重视社会认同。

互联网摘选

Since period of the Warring States, much emphasis on singing theory has been placed.

中国自春秋战国起，就对歌唱理论十分重视，历代都有唱论问诸于世。

互联网摘选

Then this paper lays emphasis on the CATV technical trend of North America.

重声、介绍了北美的CATV技术发展动向。

互联网摘选

In application it puts more emphasis on children developing psychology and education psychology.

中国现代心理学体系具有浓重的西方气息，较少地方风味，在应用上偏重于儿童发展心理学和教育心理学。

互联网摘选